Rubi, izvuci decu iz kreveta i dovedi ih ovamo dole.
Ruby, fa' alzare i bambini e portali quaggiù.
Naði ga i dovedi ga ovamo.
Cercalo e mandalo su. - Bene.
Bolje nazovi Stantonovu ženu i dovedi je.
Chiama la moglie di Stanton e falla venire.
Idi do staje i dovedi najboljeg konja kojeg imaš.
Vai a quella scuderia e portami il miglior cavallo che hai.
I dovedi mi tog prokletog odmetnika!
Andate e catturate quel maledetto ribelle!
Naði Minka, i dovedi ga ovde.
Va a prendere Mink e portalo qui.
Pronaði je i dovedi je nazad.
Devi solo trovarla... e ripokarla indietro.
Izaði napolje i dovedi Samija, Joa i Velikog Angya ovamo, ok?
Chiama Sammy la Serpe, Joe lo Straccio e Angie il Grande!
Nadji sebi finu devojku i dovedi je ovde da je upoznam.
Dammi retta, trovati una bella ragazza... e portala a casa per farmela conoscere.
Hej, Donny, budi dobar i dovedi dami novog vojnika.
Ehi, Donny sii un tesoro e porta alla signora un soldato fresco.
Daj Ajronsu da se presvuèe u pantalone onog drugog nitkova... i dovedi obojicu ovde, plus sve što je ostalo od droge.
Metti a Irons un paio di pantaloni dell'altro stronzo... e riportali qui, insieme a quel che resta della droga.
Ako vidiš Hawkeyea, zgrabi ga i dovedi meni.
Se vedi Occhio di Falco, prendilo e portalo da me.
Mike, uzmi šestoricu i dovedi to oružje na plažu.
Mike, prendi sei uomini e porta quella mitraglia sulla spiaggia.
Sad, naði kome ovo pripada, i dovedi ga meni.
Ora, scoprirai a chi a cui appartiene questa. E lo porterai da me.
Reci ženi da prekine da plaèe i dovedi je ovde.
Di' alla moglie di piantarla di piangere, e falla venire qui.
Pronaði nešto što voli i dovedi mi to.
Trova qualcosa che ti piace e portarlo a me.
Pronaði ljude koji su mi ubili sina i dovedi mi ih.
Trova gli uomini che hanno ucciso mio figlio e portali da me.
Uzmi Beti i dovedi je u moju ordinaciju, šta god da se desi.
Prendi Betty e portala nel mio ufficio subito, a qualsiasi costo.
I dovedi je kod roditelja sutra u ovo vreme.
E riportarla ai genitori entro domani a quest'ora.
Idi po pomoæ i dovedi ih ovamo.
Va' a cercare aiuto e torna a prenderci.
Naði princezu, i dovedi je kuæi.
Trovare la principessa e riportarla giù.
Ti, pronaði oficire i dovedi ih ovamo.
Tu. Vai a chiamare delle guardie, falle venire qui.
Razbistri svoju glavu i dovedi mi Petera Rumanceka.
Chiarisciti le idee... e portami Peter Rumancek.
Ostavi oružje u autu i dovedi mi brata ovamo.
Lascia la pistola in macchina e riportami mio fratello.
Neka tvoje lice sija na njega, i dovedi ga kuci k' tebi jednog dana.
Lascia che il tuo volto lo illumini fa che un giorno ritorni alla tua casa.
Oèisti to, napravi novu hrpu, i dovedi se u red, èovjeèe.
Puliscilo, va' a riempire i recipienti. E smettila di fare il fico, amico.
Naði profesora i dovedi ga kod Uèenog jarca.
Trova il professore e portalo al 'Learned Goat'.
Idi u podrum gde lopataju ugalj i dovedi mi Šjolmea.
Vai ai forni e portami Schlojme.
Okupi sve preostale slobodne ljude gde god da su i dovedi ih ovde.
Radunerai coloro che rimangono del Popolo libero, ovunque siano, e li riporterai qui.
Bobe, pronaði klijenta i dovedi ga!
Bob... trova il tuo cliente e consegnacelo.
Rejna, idi kod mene i dovedi Èarlija ovamo, na sigurno.
Raina, devi andare a casa mia... e portare Charlie qui, al sicuro.
Idi u radionicu, ako nije tamo, idi do njegove kuæe i dovedi ga.
Prova alla rimessa, e se non è lì vai a casa sua e portalo qui.
I dovedi Arona i sinove njegove pred vrata šatora od sastanka, i umij ih vodom.
Farai avvicinare Aronne e i suoi figli all'ingresso della tenda del convegno e li farai lavare con acqua
I dovedi tele pred šator od sastanka, a Aron i sinovi njegovi neka metnu ruke teletu na glavu.
Farai poi avvicinare il giovenco davanti alla tenda del convegno. Aronne e i suoi figli poseranno le mani sulla sua testa
I dovedi Levite pred Gospoda, i neka metnu sinovi Izrailjevi ruke svoje na Levite.
Farai avvicinare i leviti davanti al Signore e gli Israeliti porranno le mani sui leviti
A Gospod reče Mojsiju: Saberi mi sedamdeset ljudi izmedju starešina Izrailjevih, koje znaš da su starešine narodu i upravitelji njegovi, i dovedi ih k šatoru od sastanka, neka onde stanu s tobom.
Il Signore disse a Mosè: «Radunami settanta uomini tra gli anziani d'Israele, conosciuti da te come anziani del popolo e come loro scribi; conducili alla tenda del convegno; vi si presentino con te
A za Judu reče: Usliši Gospode glas Judin, i dovedi ga opet k narodu njegovom; ruke njegove neka vojuju na nj, a Ti mu pomaži protiv neprijatelja njegovih.
Questo disse per Giuda: e riconducilo verso il suo popolo; la sua mano difenderà la sua causa e tu sarai l'aiuto contro i suoi avversari
Jer, dokle je živ sin Jesejev na zemlji, nećeš se utvrditi ni ti ni carstvo tvoje; zato pošlji sada i dovedi ga k meni, jer je zaslužio smrt.
Perché fino a quando vivrà il figlio di Iesse sulla terra, non avrai sicurezza né tu né il tuo regno. Manda dunque a prenderlo e conducilo qui da me, perché deve morire
Ti čuj s neba, i oprosti greh narodu svom Izrailju, i dovedi ih opet u zemlju koju si dao ocima njihovim.
tu ascolta dal cielo, perdona il peccato di Israele tuo popolo e fallo tornare nel paese che hai dato ai suoi padri
Ti čuj s neba, i oprosti greh narodu svom Izrailju, i dovedi ih opet u zemlju, koju si dao njima i ocima njihovim.
tu ascolta dal cielo, perdona il peccato del tuo popolo Israele e fallo tornare nel paese che hai concesso loro e ai loro padri
Tada se rasrdi domaćin i reče sluzi svom: Idi brzo na raskršća i ulice gradske, i dovedi amo siromahe, i kljaste, i bogaljaste, i slepe.
Allora il padrone di casa, irritato, disse al servo: Esci subito per le piazze e per le vie della città e conduci qui poveri, storpi, ciechi e zoppi
Marka uzmi i dovedi ga sa sobom; jer mi je dobar za službu.
Solo Luca è con me. Prendi Marco e portalo con te, perché mi sarà utile per il ministero
0.44977402687073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ruby, fa' alzare i bambini e portali quaggiù. 